【宿泊旅行情報サイト】[Japan travel site]Snow Monkey Jigokudani 地獄谷野猿公苑 190826-28 Korakukan inn

再び、後楽館へ。朝食前に旅館周りの草花を観察していたところ、運よく猿園へ向かうお猿さんと出会うことができました。先頭は子猿。最後尾にはゆったりマイペースのトラミの娘のトラ子さん親子がいました。
この公苑へやってくる猿の群は160頭で1つの群を成しているそうです。

Go back to Korakukan. I was observing the flowers around the inn before breakfast, and fortunately I met monkeys troop heading to the monkey park. At the head of line there was a child monkey. At the end, there were Togra 93-08 (Torako) and her baby with a relaxed pace.
The group of monkeys coming to this monkey park is a group of 160 monkeys.

from ホテル宿泊旅行ツアー情報（動画有り）(Japanese tourist spot video curation) https://ift.tt/2Prlclu
via IFTTT